Ответственный за сайт
ALTAIR SAS — акционерное общество упрощенного типа с капиталом 12 275 486 €, зарегистрированное по адресу 16 rue Harald Stammbach WASQUEHAL (59290) и имеющее номер B.818.381.857 в реестре коммерсантов и предприятий LILLE METROPOLE.
Генеральный директор: Этьен САСИЛОТТО
Тел: +33 (0) 3 20 43 21 80 – Факс: +33 (0) 3 20 43 21 90
Чтобы связаться с нами, используйте в первую очередь контактную форму сайта, которую вы найдете здесь.

Сайт издается
ALTAIR S.A.S.
Адрес: Zone industrielle de la Pilaterie
16, rue Harald Stammbach
59290 WASQUEHAL
Рег. номер RCS LILLE B 818 381 857
Тел: +33 (0) 3 20 43 21 80 – Факс: +33 (0) 3 20 43 21 90

Персональные данные
Компания ALTAIR S.A.S., издающая сайт groupe-altair.com, обязуется соблюдать неприкосновенность вашей личной жизни и защищать конфиденциальность предоставляемых данных в соответствии с действующим законодательством, в частности Законом об информатике и свободах (закон 78-17 от 6 января 1978, далее закон CNIL) и Общим регламентом по защите данных (регламент 2016/679 от 27 апреля 2016, далее GDPR).

Кто собирает ваши персональные данные?
Компания, собирающая данные личного характера и обеспечивающая их обработку:

ALTAIR S.A.S.
Адрес: Zone industrielle de la Pilaterie
16, rue Harald Stammbach
59290 WASQUEHAL
Рег. номер RCS LILLE B 818 381 857
Тел: +33 (0) 3 20 43 21 80 – Факс: +33 (0) 3 20 43 21 90

Зачем мы собираем ваши персональные данные?
Согласно законодательству относительно защиты данных, компания ALTAIR S.A.S. имеет право использовать персональные данные пользователей, только если у нее имеются на то законные юридические основания, в частности:

Исполнение договора (например, для обработки и выполнения заказа)
Исполнение правовых обязательств (например, сохранение счетов-фактур)
Защита законных интересов ALTAIR S.A.S. (предупреждение мошенничества, прямой маркетинг, обмен данными в рамках группы ALTAIR)
Прямо выраженное согласие пользователя
Таким образом, различные данные, собранные ALTAIR S.A.S. (идентификационные, контактные данные, данные об использовании, о подключении…), могут использоваться в следующих случаях:

Обработка запросов (телефон, электронная почта), полученных, в частности, через нашу контактную форму на главной странице
Измерение посещаемости сайта, составление статистики
Кто обрабатывает ваши персональные данные или имеет к ним доступ?
Ваши данные могут обрабатываться сотрудниками компании ALTAÏR или ее филиалов, имеющими соответствующий допуск. Они также могут быть переданы партнерам или поставщикам ALTAIR S.A.S. в интересах компании и в соответствии с ее инструкциями. ALTAIR S.A.S., например, прибегает к услугам субподрядчиков для осуществления следующих операций:

Проведение техобслуживания и операций по техническому усовершенствованию сайта или информационных систем ALTAIR S.A.S.
ALTAIR S.A.S. также может поделиться персональными данными в случае изменения структуры компании: продажи, передачи или слияния компании или ее части, или же если ALTAIR S.A.S. приобретет другую компанию или же объединится с ней. Если такого рода сделка произойдет, ALTAIR S.A.S. удостоверится, что другая сторона соблюдает законодательство по защите данных.

Как отказаться от получения рекламных предложений?
ALTAIR S.A.S. не использует контактные данные, которые вы можете сообщать нам на сайте www.groupe-altair.com, для отправки вам адресной рекламы, ни по электронной почте, ни с помощью смс-сообщений, ни через посторонние сайты, ни через социальные сети.

Как долго мы храним ваши данные?
Компания ALTAIR S.A.S. установила точные сроки хранения персональных данных в зависимости от целей обработки данных или ее правовых обоснований. Для получения более подробной информации о сроках хранения данных вы можете связаться с ALTAIR S.A.S. с помощью контактной формы.

Какие меры безопасности предусмотрены для защиты ваших персональных данных?
В качестве ответственного за обработку, ALTAIR S.A.S. принимает все необходимые технические и организационные меры для обеспечения безопасности и конфиденциальности данных, в том числе чтобы предупредить их искажение, порчу или доступ к ним третьих лиц, не имеющих на то права. В случае обращения к субподрядчикам, ALTAIR S.A.S. удостоверяется в том, что те соблюдают правила, связанные с защитой данных.

Каковы ваши права в отношении ваших персональных данных?
Соответственно статьям 14-22 регламента 2016/679 от 27 апреля 2016 любое физическое лицо, прибегающее к нашим услугам, может воспользоваться следующими правами:

Право на доступ
Право на изменение
Право на отказ от обработки своих данных и их удаление
Право на отказ от профилирования
Право на ограничение обработки
Право на портативность данных
Право давать указания касательно судьбы ваших данных личного характера после вашей смерти
В случае нарушения безопасности данных личного характера, способного поставить под серьезную угрозу ваши права и свободы, вы будете проинформированы об этом в кратчайшие сроки.

Как воспользоваться вашими правами относительно ваших персональных данных на практике?
Вы можете воспользоваться вашими правами, связавшись с компанией ALTAIR S.A.S.:

По почте, с указанием своих имени и фамилии, почтового и электронного адреса. Письмо следует направить по адресу: Groupe Altair – 14 rue Harald Stammbach – 59 290 WASQUEHAL
По интернету, написав нам с помощью контактной формы на главной странице.
Для защиты ваших персональных данных к любому запросу требуется присовокупить удостоверение личности.

Файлы cookie
Что такое файл cookie?
Термин «cookie» включает в себя разные технологии, позволяющие осуществлять мониторинг веб-навигации или анализ поведения пользователя. Таких технологий много, и они постоянно развиваются. Это, например, файлы cookie, теги, пиксели, код Javascript. Http cookie — это самая используемая на данный момент технология. Речь идет о небольшом текстовом файле, который записывается браузером вашего компьютера, планшета или смартфона, и позволяет сохранять данные пользователя для облегчения веб-навигации и обеспечения работоспособности определенных функций.

Существует два типа файлов cookie:

основные файлы cookies, создаваемые Starwax для нужд навигации и функционирования сайта
сторонние файлы cookie, создаваемые компаниями-партнерами для определения ваших интересов и направления вам персонализированных предложений. Эти сторонние файлы cookie управляются непосредственно создающими их компаниями и должны также соблюдать законодательство в области защиты данных.
Для чего используются файлы cookie, теги и идентификационные файлы?
Файлы cookie позволяют нам:

Считать статистику и определять посещаемость и объемы использования различных рубрик сайта для улучшения привлекательности и эргономичности наших сервисов (файлы cookie для измерения аудитории). Собираемая информация анонимизируется.
Запоминать информацию из формы, заполненной вами на нашем сайте (регистрация или вход в учетную запись), или касающуюся товаров, услуг или информации, выбранных вами на нашем сайте (подписка на услугу, содержание корзины и др.).
Как настроить создание файлов cookie, тегов и идентификационных файлов?
В соответствии со статьей 32II закона CNIL, Starwax спрашивает у вас согласие перед созданием рекламных файлов cookie, файлов cookie для измерения аудитории и файлов cookie для социальных сетей. Вы можете в любой момент выразить свои пожелания и изменить настройки, касающиеся файлов cookie, следующим образом.

Настройка вашего программного обеспечения для навигации
Интернет-пользователь может настроить свой браузер таким образом, чтобы файлы cookie записывались на его устройство или же, наоборот, отклонялись систематически или в зависимости от отправителя. Пользователь также может настроить свой браузер таким образом, чтобы согласие на установку файлов cookie запрашивалось при каждой попытке установить файл cookie на его устройстве.

Как осуществить настройку в зависимости от используемого браузера?

Для управления файлами cookie каждый браузер настраивается по-своему. Настройка описана в меню справки вашего браузера, и так вы сможете понять, каким образом следует изменить свои предпочтения в отношении файлов cookie.

Для Internet ExplorerTM: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or- allow-cookies
Для SafariTM: http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html
Для ChromeTM: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647
Для FirefoxTM: http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies
Для OperaTM: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html
Настройка операционной системы вашего смартфона
Вы можете узнать, как контролировать сохранение файлов cookie на своем смартфоне, в правилах операционной системы.

Для iOS: https://support.apple.com/fr-fr/HT201265
Для Android: https://support.google.com/chrome/topic/3434352
Чтобы лучше понять свои права, перейдите на сайт регулирующего органа вашей страны:

Франция, CNIL: https://www.cnil.fr/
Великобритания, ICO: https://ico.org.uk/
Испания, AEPD: http://www.agpd.es/portalwebAGPD/index-idfr-idphp.php
Португалия, CNPD: https://www.cnpd.pt/index.asp
Бельгия, CPVP: https://www.privacycommission.be/fr
Швейцария, PFPDT: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home.html